Today, Joe Biden Rails Against Legacy Admissions. His Past Casts An Awkward Shadow.