As the citizens of Wisconsin repudiated the union-backed effort to recall Gov. Scott Walker on Tuesday night, voters in San Diego and San Jose struck a similar blow against Big Labor on the West Coast.