After a sizable delegation of pro-Israel rabbis deserted Team Obama, the president’s reelection campaign sought the support of more than 200 far-left religious leaders associated with the fringe group J Street, a liberal lobbying outfit known for criticizing Israel.