Embattled Democratic movie executive Jeffrey Katzenberg has put his lavish Utah mountain retreat up for sale, according to Sotheby’s International Reality.